Armando Andrés León Viera

La Habana, 21 de junio de 1962 


1984: Graduado de la Licenciatura en Relaciones Internacionales en el Instituto Superior de Relaciones Internacionales “Raúl Roa García”, La Habana, Cuba.

1988-1992: Diferentes cursos de Informática aplicada al Periodismo,Televisión Cubana.

Español: lengua nativa.

Inglés: como asignatura fundamental a través de los diez semestres de la carrera, septiembre de 1979 – julio de 1984. 

        

Portugués: Escuela de Idiomas “Abraham Lincoln”, septiembre de 1982 - julio de 1984. 

                       

Francés: Escuela de Idiomas “Abraham Lincoln”, septiembre de 1986 - julio de 1988. 
                       

Alianza Francesa de La Habana: Curso de Introducción a la Traducción, Septiembre de 1988 – julio de 1989.

                       

Italiano: Escuela de Idiomas “Abraham Lincoln”, septiembre de 1997 - julio de 1999.

HABILIDADES PROFESIONALES 

 

Redacción, Periodismo, Presentación de TV and Radio, Relaciones Públicas, Atención al cliente.

CURRICULO EJECUTIVO

                       

1985-1988: Promoción y Ventas de actividades turísticas opcionales, Empresa Turhoteles, Instituto Nacional de Turismo. 
                       

1988-1991: Redactor, comentarista y presentador del magacín informativo “La Revista de la Mañana”, Televisión Cubana.
                       

1992: Redactor y comentarista del Noticiero Nacional de Televisión, Televisión Cubana.

                       

1996-1997: Redactor, presentador y productor musical de “En el jardín de la noche”, magacín musical y de Variedades, Radio Taíno, Instituto Cubano de Radio y Televisión.

                       

1993-2014: Anfitrión, Relaciones Públicas, traducción y Atención al Cliente en el negocio familiar de hostelería.

                       

1993-2014: Traducción Múltiple, tanto personal como de documentos.

LIBROS ESCRITOS Y PUBLICADOS 


Cualquier tiempo pasado…, novela (2000), publicada en Amazon, enero de 2016.

Pero sueño con árboles, novela (2000), publicada en Amazon, enero de 2016.

Hijas de Venus, novela (2001), publicada en Amazon, diciembre de 2015.

Cubanas S.A., novela (2003), publicada en Amazon, diciembre de 2015.

Brindis, novela (2004), publicada en Amazon, enero de 2016.

Jaque Mate, novela (2005), publicada en Amazon, enero de 2016.

Derecho de admisión, novela (2007), publicada en Amazon, enero de 2016.

Cicatrices, novela (2012), publicada en Amazon, enero de 2016.

Reencuentros, Obra de Teatro (2008), publicada en Amazon, enero de 2016.
 

Armando A. León Viera

Armando Andrés León Viera

Havana, June 21st, 1962  


1984: Graduated on International Relations at the Higher Institute of International Relations “Raúl Roa García”, Havana, Cuba.

1988-1992 Different courses of Informatics applied to Journalism, Cuban Television.

LANGUAGES


Spanish: native language.

English: as main subject throughout the career, September, 1979 - July, 1984. 

                       

Portuguese: Language School “Abraham Lincoln”, September, 1982 - July, 1984. 

                       

French: Language School “Abraham Lincoln”, September, 1986 - July, 1988.
                       

French Alliance of Havana: Course of Introduction to Translation, September, 1988 - July, 1989.

 

Italian: Language School “Abraham Lincoln”, September, 1997 - July, 1999.

PROFESSIONAL SKILLS 


Redaction, Journalism, TV and Radio Presentation, Public Relations, Customer Service.

EXECUTIVE RESUMÉ

1985-1988: Promotion & Sales of tourist optional activities, Turhoteles Group, National Institute of Tourism.
                       
1988-1991: Redactor, commentator and anchor at the News-Show “La Revista de la Mañana”, Cuban Television.
                       
1992: Redactor and commentator at the National News Journal, Cuban Television.

                       

1996-1997: Host of “En el jardín de la noche”, Music and Varieties Magazine, Radio Taíno, Cuban Institute of Radio and Television.

                       

1993-2014: Host, PR, translation and Customer Service at family business of room rental.

                       

1993-2014: Multiple Translation, both personal and of documents.

WRITTEN AND PUBLISHED BOOKS


Cualquier tiempo pasado…, novel (2000), published at Amazon, January, 2016.

Pero sueño con árboles, novel (2000), published at Amazon, January, 2016.

Hijas de Venus, novel (2001), published at Amazon, December, 2015.

Cubanas S.A., novel (2003), published at Amazon, December, 2015.

Brindis, novel (2004), published at Amazon, January, 2016.

Jaque Mate, novel (2005), published at Amazon, January, 2016.

Derecho de admisión, novel (2007), published at Amazon, January, 2016.

Cicatrices, novel (2012), published at Amazon, January, 2016.

Reencuentros, Theatre play (2008), published at Amazon, January, 2016.
 

  • Facebook - Black Circle

© 2017 by www.hildafusion.com   

  • Facebook - Grey Circle
  • Instagram - Grey Circle
  • Twitter - Grey Circle
  • YouTube - Grey Circle